Narrow your search

Library

KU Leuven (2)

Odisee (2)

Thomas More Mechelen (2)

UGent (2)

VIVES (2)

KBR (1)

LUCA School of Arts (1)

Thomas More Kempen (1)

UCLL (1)

ULB (1)

More...

Resource type

book (2)


Language

German (2)


Year
From To Submit

2014 (1)

2008 (1)

Listing 1 - 2 of 2
Sort by
Die Erzählung von Alexander und Semiramis : Kritische Ausgabe mit einer Einleitung, Übersetzung und einem Wörterverzeichnis
Author:
ISBN: 3110175304 9786612196317 1282196316 3110204592 9783110204599 Year: 2008 Volume: 7 Publisher: Berlin ; Boston : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Die anonyme Erzählung von Alexander und Semiramis geht auf eine persisch-osmanische Vorlage des "Turandot"-Stoffes zurück, die nach den Konventionen des späten byzantinischen Liebesromans umgearbeitet wurde. In dieser Ausgabe werden die beiden erhaltenen Fassungen kritisch ediert. Gegenstand der ausführlichen Einleitung sind die Herkunft des Erzählstoffes, die literaturgeschichtliche Einordnung in den Kontext der byzantinischen Literatur des 14. Jahrhunderts sowie die sprachlich-rhetorische Analyse des Textes. Ein Wörterverzeichnis und eine Übersetzung runden die Ausgabe ab. The anonymous tale of Alexander and Semiramis harks back to a Persian-Ottoman version of Turandot material reworked according to the conventions of late Byzantine literary romance. Both versions are critically annotated in this edition, which also provides a detailed introduction about the origin of the narrative material, its place in fourteenth-century Byzantine literary history, and the linguistic analysis of the text. A word index and a translation complete the edition.

Keywords

Alexander, --- Semiramis, --- Romances --- History and criticism. --- Diēgēsis Alexandrou meta Semiramēs vasilissas Syrias. --- Diēgēsis peri tou Alexandrou dia tēn Semiramēn. --- Alexander, --the Great, --356-323 B.C. --Romances --History and criticism. --- Die ̄ge ̄sis Alexandrou meta Semirame ̄s vasilissas Syrias. --- Die ̄ge ̄sis peri tou Alexandrou dia te ̄n Semirame ̄n. --- Semiramis, --Queen, consort of Shamshi-Adad V, King of Assyria, --9th cent. B.C. --Romances --History and criticism. --- Greek & Latin Languages & Literatures --- Languages & Literatures --- Diēgēsis Alexandrou meta Semiramēs vasilissas Syrias. --- Diēgēsis peri tou Alexandrou dia tēn Semiramēn. --- Sammuramat, --- Semiramida, --- Semiramide, --- Simīrāmīs, --- Alejandro, --- Alekjhāṇḍara, --- Aleksandar, --- Aleksander, --- Aleksandr, --- Alekʻsandre, --- Aleksandros bar Filipos, --- Aleksandŭr, Makedonski, --- Alessandro, --- Alexander --- Alexandre, --- Alexandros --- Alexandros, --- Alexandros, Megalos, --- Alexandru, --- Alexantros, --- Iskandar, --- Maḳdonya, Aleksandros bar Filipos, --- Makedonski, Aleksandŭr, --- Megalexandros, --- Megas Alexandros, --- Nagy Sándor, --- Sikandar, --- Iskender, --- Μέγας Ἀλέξανδρος, --- Ἀλέξανδρος, --- Ἀλέξανδρος --- אלכסנדר בן פיליפוס, --- אלכסנדר, --- اسكندر كبير --- اسکندر اعظم --- سکندراعظم --- Aleksandŭr, --- Александър, --- Македонски, Александър, --- Byzantinische Literatur. --- Literaturgeschichte. --- HISTORY / Ancient / General.

Listing 1 - 2 of 2
Sort by